fredag 22. februar 2013

Not a piece of cake...


But a slice of bread...

Bought this lovely orange seventies bread cutter this past week, childhood memories and very practical with homemade bread too. The one we used when I was a child was all wood and much older, but this newer one will do the job too and the colour is a definite bonus.

Har vært på utkikk etter en god gammeldags brødskjærer lenge nå og ble kjempeglad da jeg fant denne flotte oransje fra syttitallet. Den vi brukte som barn var i tre, men slike er vanskelige å få tak i har jeg skjønt. I butikkene finnes jo brødskjæremaskiner, men for oss som baker endel brød er en slik ideell å ha stående på kjøkkenbenken.


A new knitting project. A Marius- jersey for my 13 year-old nephew. The Marius Jersey became popular in the fifties and is still popular to this day. It has been made in many versions since then, but the original version is the blue to the right - and the one I am knitting.

Et nytt strikkeprosjekt. En mariusgenser til min tretten år gamle nevø. Mariusgenseren ble populær på femtitallet og er blitt laget i mange versjoner. Jeg strikker originalversjonen til høyre på bildet og i originalfargene. Bruker Safirgarn fra Sparkjøp.

Happy weekend to you all
God helg til alle

Blessings Pam x



9 kommentarer:

  1. Marius er en sikker vinner, altså. Strikket Marius med rundfelling til min kjære bonusdatter på 11 år til jul, og den går hun med minst 2 ganger i uka! En kjær favoritt.

    God helg!! :-)

    SvarSlett
  2. Enjoy your weekend and I can't wait to see your finished sweater!
    Take care, Heidi

    SvarSlett
  3. Jag har en skärmaskin (elektrisk gammal) som jag tagit över från min svärmor, den är bra till bröd. Så fin tröja du ska sticka, det var längesen jag stickade tröjor. Kul att du vill följa min blogg, förstår inte vad det är för fel, men det kanske går bättre en annan gång. Ibland krånglar det kanske bara för stunden! Ha en fin helg! Kram/Finas mammis

    SvarSlett
  4. Love the bread cutter...great color! The knitting project will be wonderful!

    SvarSlett
  5. Vilken häftig färg, jag gillar orange.
    Blir en härlig färgklick i köket.
    Tröjan till brorsonen är jättefin.
    Kramar
    AnnaMaria

    SvarSlett
  6. Fjellklatrere på besøk ja hmmm .. aller best å sitte på trappen med kaffekoppen !!!!! Kul brødskjærer du har fått deg ! God søndag i sola til deg ! Klem

    SvarSlett
  7. Så hyggelig at du har lagt deg til som følger hos meg. Jeg "kjente" deg ikke fra før, men dette var et trivelig sted å være. Og den brødskjæreren er jo bare ultrakul! (",)

    SvarSlett
  8. That bread cutter is amazing! What a good looking yet useful retro item to have in the kitchen, love it! Scarlett x

    SvarSlett
  9. Stilig :)
    Den ser jo veldig pent brukt ut og da.

    Så snill tante du e som strikke så flott genser da!
    E litt forelska i Mariusmønsteret sjøl :)

    SvarSlett

Thank you for leaving a few words, I love your comments