mandag 11. februar 2013

Bits and Bobs - Hummer og Kanari


Bought this master bed in Denmark last Summer. It doesn`t really suit the style I am making in the little farm house, but my mind is working with other ideas aswell. The two little bears are from The Danish Teddy Bear Museum in Skagen.


En dukkehusseng jeg kjøpte i Danmark sist sommer, ja hele soveromsmøblementet faktisk. Den passer nok ikke inn i den lille husmannsstua jeg fant på loppemarked, men skal få et nytt hjem i et annet hus etterhvert. Hodet er fullt av ideer. De to små bjørnene er fra det danske Bamsemuseet i Skagen.


The kittens belonged to my mother when she was a child.
De små kattungene tilhørte min mor da hun var liten.



And 
a little find from the charity store. The lace is worn and looks tired, but it gives them character I think.
Et lite loppefunn, blondene er litt slitt, men det gir følelsen av levd liv synes jeg.


Sunday was Mothers`Day here in Norway, so instead of flowers, I made her a pressie.
For knitting needles, and embroydery scissors.

Morsdagsgaven til min egen mamma var iår et etui til strømpepinner. Raskt og enkelt å lage og koselig med noe man har laget selv.


Buns and hot chocolate after an afternoon out in the fresh snow. Still shut my eyes when the boys set off down the slopes on their sledges - yes I know - I`m a coward. Boys will be boys :) (and mums will be mums too)


Fastelavensbollene før hjemmelaget jordbærsyltetøy, krem og melisdryss kom på. Det gir litt vårlengt, at det er blitt fastelaven. Boller og varm kakao etter en ettermiddag ute i vakkert vintervær er supert. Synes guttene kjører altfor fort på rattkjelkene sine og pappan ler og sier at "gutter er gutter" og jeg rister på hodet og sier at "mammaer er mammaer" :)



Pretty pictures last week.
Temperatures have risen to minus six celsius and it has snowed in the night. Looks so beautiful and I`m going to drink my coffee on the doorstep.

Warm welcome to new follower:
English Manor Dollhouse

A new week
hope it holds good things for you all.
God uke ønskes dere alle.

Tusen takk for hyggelige kommentarer
Thanks for lovely comments

Blessings Pam




7 kommentarer:

  1. Ååå du det der med mannen som sier , gutter er gutter ... og mammaen som har helt klump i magen, ja der kjenner jeg meg så altfor godt igjen. Så fint du lagde til mammaen din da , det ble hun nok glad for. Blondehanskene er nydelige og samme med bamsene og de andre tingene , så søte ! God mandag til deg og dine ! Klem

    SvarSlett
  2. How wonderful to have some miniatures of your mother's! The kitties and dresser figurine are wonderful! Lot's of great finds here. Beautiful photos! xo Jennifer

    SvarSlett
  3. Omg, those little teeny bears on the dollhouse bed are adorable. Sorry it's not the right fit for your farmhouse. Would make a great vignette. Your mother's treasured kitties are a perfect addition as well. Nice finds.

    SvarSlett
  4. Oh my goodness those are so stink'n cute.....and your views are amazing! Heidi

    SvarSlett
  5. Det låter härligt med en dag ute i snön och sedan semlor som vi säger här i Sverige. Vilket fint etui du sytt till din mamma. Här har vi Mors Dag i slutet av maj månad. Kram/Finas mammis

    SvarSlett
  6. Such pretty pictures of the snow. I hope you enjoyed your mother's day Pam. I love the needle and scissor case you made your Mother. Enjoyed seeing your collectibles too. Hope you have a great week and lovely valentines day.

    xo Danielle

    SvarSlett
  7. The doll furniture and miniatures are so cute! How nice that you've made something so special for your mum! It's lovely!
    Have a wonderful week!
    sandy :)

    SvarSlett

Thank you for leaving a few words, I love your comments