lørdag 1. august 2015

Gjengroing av kulturlandskap - The Sledge under the stone




En gang for lenge siden, da landskapet lå åpent helt fra gården og inn til fjellet, satte Knut fra seg hestesleden under denne enorme stenen.

Generations ago a man named Knut drove this sledge to it's final resting place under this huge boulder beneath the mountain.


Hvorfor han ikke hentet den igjen er det ingen som vet, men stående ble den, i flere generasjoner, helt til gjengroingen hadde skjult den helt.

Why he never retreived it is a small mystery, so here it stands. The landscape once kept open by grazing animals, has grown over and hidden it completely.


Nå er den for skjør til å flyttes og må få bli på sitt siste hvilested. Et lite mysterium.

(Noen som vet hva dette kan være?)

Mannen kan huske han fant den en gang som liten gutt, så ble den glemt igjen. I helgen fant han den igjen. 

My husband found it as a small boy and then forgot it again. Almost forty years later he stumbled across it again while cutting wood.



Slik så det nok ikke ut da Knut kjørte sleden opp hit.


Gammelt beitelandskap, tidligere helt åpent.

Overgrown landscape, nolonger open fields and slopes.

Changing times.

Pam xx

9 kommentarer:

  1. Nettopp sånne ting er jo med på å gjøre en skogstur spennende. (",) Rart han ikke hentet den igjen, det var jo en flott slede.

    SvarSlett
  2. How interesting. It looks well preserved to be so old, I guess it was protected from the elements by the rock and vegetation.

    How do you know the name of the owner? Was it carved on the sledge or written?

    SvarSlett
    Svar
    1. The farm has been in the family for generations so we know who it must have been. It is in pretty good condition, but the skis are smoldering up. Pam

      Slett
  3. Hei Pam,
    Jeg følte at dette innlegget var begynnelsen på en eventyrbok. For en flott slede og hvor mye gøy å gjenoppdage det så mange år senere.
    Stor klem,
    Giac

    SvarSlett
  4. ååå for et herlig og spennende sted! Sleden må få stå... helt enig!
    Klem fra Inger

    SvarSlett
  5. Hi Pam, Wow, I could have made use of that last month. Its amazing how well preserved it is. Will it always stay there?
    Karen

    SvarSlett
    Svar
    1. Hi Karen, yes it is so fragile now that moving it would make it go to pieces. It will say put and serve as a little museum. Pam

      Slett
  6. How fascinating. If only objects could talk...

    SvarSlett

Thank you for leaving a few words, I love your comments