Her i forrige uke gjorde jeg et kupp hva gamle skatter angår. Det er ikke ofte jeg kjøper ting lenger, heller ikke brukt, men enkelte ting har jeg vært på jakt etter lenge. En av disse tingene er gamle overtrekkslaken. De er flotte å bruke på en gammel seng i kontrast til ubehandlede laftede tømmervegger, som duk eller som gardin. Jeg var så heldig å få kjøpt tre stykker til kr 200,-. Det største, med to putetrekk gav jeg hundre kroner for, de to andre gav jeg femti kroner hver for. De er alle i god stand. Det kaller jeg et kupp :).

I don`t often buy anything (ok...perhaps a few craft supplies ;) ) but there are certain things I am constantly on the lookout for. One of these is old sheets with monogram and handmade lace. Last week I found these three beautifully kept treasures for a very low price. This kind of sheet is lovely on an old bed in contrast to thick dark timber walls, as tablecloths or even as a pretty curtain e.g. in a bathroom. I am thrilled and now I can tick one more thing off my list :).
Crafting on for Christmas.
All four of my babies have used these tiny socks. Along with an old windowpane, an old wash board and a couple of pegs made a striking decoration for the bathroom.
Alle mine fire barn har engang brukt disse bittesmå sokkene. Sammen med et gammelt vindu,vaskebrett, klesklyper og litt annet småtteri ble de et koselig stilleben på badet.
Heather is one of my favourite decortations for Autumn. Another thing my gran used to love. I love things that remind me of her and I love the colour and texture.
Lyng er vakkert om høsten. Den var en av farmors favoritter også og jeg er veldig glad i ting som minner meg om henne. Hun representerer så mye godt for meg.
(The basket of wool and knitting needles is for the Mousehouse. I used embroydery cotton for the balls of wool and pins for knitting needles. The birthday cards are for the Little house in the woods I think)
Finally some miniatures! I have been working on miniatures but I need to get better at showing what I am up to.
I have two miniature projects:
1. The little House in the Woods.
2. The Mousehouse.
"The little House in the Woods" I am well into and there will be an update on that very soon.
The "Mousehouse" is a dream I have had since I was a little girl. I have finally found a three cornered, three story, cupboard for the project and the Mousehouse is in the planning atlast. My greatest inspiration is Brambley Hedge and The Borrowers, Astid Lindgren and Alf Prøysen, loooved those stories.
Endelig noen miniatyrer.
Jeg har to prosjekter som jeg jobber med:
1. Huset i skogen
2. Musehuset
Huset i skogen er jeg godt igang med og det kommer en oppdatering på det snart. Musehuset har jeg drømt om å lage siden jeg var liten. Nå har jeg omsider fått tak i et hjørneskap med tre hyller jeg synes passer til prosjektet. Hovedinspirasjonen min er Tornekrattet og Lånerne, Per Pusling og Alf Prøysen. Er et stort barn, ja, innrømmer det gjerne :)
Ønsker alle en nydelig dag!
Hope everyone has a really good day!
Pam xx