tirsdag 16. desember 2014

En uke i advent - a week in Advent

a little snow on the ground and crisp air
litt snø har vi fått, kjempekoselig

Lillepus er sterilisert og synes livet er ganske kjipt med halskrage og strømpe på.
Puss has been operated and is more than a little discontented with the situation.

My old krumkakeiron, for the hotplate
Det gamle krumkakejernet, til plata

og det nye, elekriske. Himla greit med non-stick belegg ;)
The modern krumkakeiron, electric. 

With five people loving them l soon had to make anither batch.
Favorittjulekaka til de andre fem i familien...
Måtte bare frem med jernet igjen ;)

Snart Jul, tenk det! Ble julelys rundt døren i år, litt lys i vintermørket her oppe på heia. Snart solsnu :-D!

Fairy lights round the door light up darkest winter days.

Pam xxx

6 kommentarer:

  1. Koselig med litt julebakst.
    Krumkaker er det lenge siden jeg har laget.
    I år har jeg ikke mye tid til overs til baking,
    men litt er det jo blitt, Tror vi skal klare oss.
    Ønsker deg ei fortsatt velsignet god førjulstid :)

    SvarSlett
  2. Så underbart vackert med lite snö och ljusen runt dörren, julkänsla! Här har vi bara regn vissa dagar, ingen snö i sikte. Önskar dej en fin fortsättning på veckan!
    Kram/Finas mammis

    SvarSlett
  3. Beautiful decorations and I love your crumpet maker!
    Stay warm, in all that lovely white snow.
    Hugs
    Si

    SvarSlett
  4. Krumkaker er bare helt nydelig, og står på planen her i morra. ☺

    SvarSlett
  5. Pam I hope you are enjoying the season and everything it has to offer. I hope your kitty is doing better.

    xo Danielle

    SvarSlett
  6. Ja visst är dom goda rullrånen, som vi kallar dom ! - Hänglås på frysen kanske vore något ;)
    Men stackars lille kisse missen ♥ Och inte förstår den heller varför han måste ha den där tratten.
    Varma kramar till dej och din familj !
    / Anneli

    SvarSlett

Thank you for leaving a few words, I love your comments