8 Days in Denmark part II

Hubby bought himself a comfy armchair at a charity store in Denmark

Oak, in great condition and appears not to have been used much atall.

The bedlinen is what I bought at the same charity store - will become backing for two patchwork quilts I am collecting material for. Will get back to that later :)

Mannen kjøpte seg en flott gammel ørelappstol på brukten i Danmark

Eik, nesten ikke brukt og i fin stand.

Sengetøyet i stolen har jeg kjøpt på same brukten, skal bli bakstykke til to lappequilter jeg samler stoff til, kommer tilbake til det :)

AND

Always Notice DETAILS

Photo by my son...

noticing details :)

 

Well...

I do love birdhouses...

 

Jeg elsker fuglehus...

 

And toads...

or is it a tiny frog...?

Og frosker...

eller er dette en liten padde...?

And secret gardens...

and woodland paths.

Hemmelighetsfulle hager

og stille stier.



LEGOLAND

Details...

Detaljer...

<3

Well, that was a few pictures from this years Summer vacation in Denmark. Summer really did come and go very quickly. The irony of it is that we had a very cold summer, all the warm weather is coming now...after school has started. I don`t really care though, here in Norway we have a saying: "There is no bad weather, only bad clothes" I live by that ;) dress correctly and the weather doesn`t need to stop you doing most anything ;)

Hope you all have a great weekend and a very warm welcome to new follower My Grandmas Soul. 

Off to a big junk and antiques market with the rest of family Winkel :)

Riktig god helg til alle og velkommen til ny følger My Grandmas Soul.

Da er det avgårde på stort bruktmarked for hele familien Winkel ;)

klem

hug and blessings Pam 



8 Days in Denmark part 1

 

 

Blessings Pam xxx 

To let...birds only...

You may remember I bought a bird house to paint some time ago - this is the result of an hour with the paint brush

Dere husker kanskje at jeg kjøpte et fuglehus som skulle males for en tid tilbake - dette er resultatet av en time med malekosten

This one I bought finished - come spring there will be three houses to let in the trees round here.

Denne kjøpte jeg ferdig - til våren er det tre fuglehus til leie i trærne her oppe.

Bits and bobs - lantern found at a junk shop for a small sum.

Ting og tang som folk (jeg) har bruk for - fjøslykt kr 30 på loppis.

Autumn colours - going to make a wreath out of some of this beautiful heather.

Høstfarger på heia - det må bli en krans av noe av denne herlige lyngen.

Hope you all have a pleasant Sunday

enjoying the moment and the details in life.

Ønsker alle en fin Søndag

nyt øyeblikket og livets små detaljer.

Blessings Pam



Changing Seasons - I`m lovin` it

Summer...yet a little while longer

Not the warmest or sunniest of Summers, but still

Summer

Sommer ...i noen uker til

ikke den varmeste sommeren, men likevel

sommer

We have ignored rain, wind and chilly days

and done our time at the beach

walking bare foot

and eating ice creams :)

Det finnes ikke dårlig vær bare dårlige klær

er mottoet denne sommeren

og ellers i året for den slags skyld.

Vi har badet og spist is og sprunget barføtt i gresset

uansett vær :)

Somehow knowing the seasons change so drasticly here north

makes every season sharper to the sences somehow...

The wild strawberries taste sweeter

because I know I won`t be able to eat them for a whole year

soon....

Fordi årstidene skifter så drastisk her nord

blir hver årstid mer levende for sansene på en måte...

Markjordbærene smaker så søtt...

fordi det vil gå et helt år før jeg får smake dem igjen

Though Autumn is my favourite time of year

I plan to enjoy the last few weeks of chilly wet Summer

and especially the few lovely sunny days

that are sure to come aswell...

Jeg elsker høsten

men akter å nyte sommerens siste uker

uansett vær

litt sol blir det sikkert

nesten garantert...

My Spring and Summer project is almost at it`s closure

15 more granny squares

some sewing and blocking

and it`s ready for the cold seasons

with a hot cup of tea, a good book and the candles lit.

Vår- og sommerprosjektet mitt har nådd avslutningsfasen

15 bestemorsruter til

endel sying og damping

og høstens (og vinterens) nye pledd er i boks.

Høsthygge med te, bok og tente lys.

Blessings Pam