lørdag 21. januar 2012

Some of the things that make me happy - ting som gjør meg glad!


Things that make me smile -
ting som får fram smilet mitt


Winter, snow and sauseages over an open fire -
Vinter, sne og pølser på bål


Flower pots waiting for the spring - to be filled with warm fresh earth and pretty flowers -
Blomsterpotter som venter på våren - til å bli fyllt med varm næringsrik jord og vakre blomster igjen


Coffee over an open fire, crackeling wood and smoke in my eyes -
Kaffe i svartkjela, knitringen fra veden og røyk i øyene


Treasures from the past...out junking -
Skatter fra fortiden


The view from the hen house -
Utsikten fra hønsehuset


Hope - Håp


Sparking - Jippiii
Sparkeføre - jippiii :)


More treasure from the past - a surprise found in an old box I was given
Flere gamle skatter - en overraskelse som lå i en liten eske jeg fikk



Someone thinking of me - look what my mum knitted for me...awww!

Noen som tenker på meg - se hva mamma strikket til meg...smelt :)!

Imorgen drar jeg rundt på bloggbesøk - ha en fortsatt fin helg
Going to visit your blogs tomorrow - wishing you all a good weekend

Hugs, klem
Pam x

lørdag 14. januar 2012

Mitt Global Chic - lysfat


Nib - Norwegian Interior design/decorating blogs - have a challenge going...I`m not a member, but the theme: Global Chic - just wouldn`t leave my mind. Here`s my would-have-been contribution...just for fun. All chic in their own way - from all parts of the globe.

Klarte ikke helt å slippe taket i Nibs utfordring Global Chic - selv om jeg ikke er medlem. Dette ville vært mitt bidrag...om jeg var medlem. Alle chic - fra hver sin del av kloden.


Been doing a little decorating in my lounge this weekend, so lovely to have packed away the Christmas decorations (though I love taking them out agian in December) and embracing the light and winter season for full. A couple of weeks into January, one can really notice that the days are getting longer.


Just noticed my own reflection in that candle stick...


Et lysfat og litt andre farger i stuen, frigjørende å ha pakket vekk alt som minner om julen...elsker den, men, som de sier alt til sin tid. Nå, et par uker ut i januar kan man allerede merke at lyset er annerledes og dagene litt lengre.

Nå har stearinlysene her i huset skiftet fra rødt til hvitt - og hva er bedre å oppbevare lysene i enn en gammel rømmeholk.


Wishing your all a great weekend - riktig god helg :)

Hugs - klem Pam x

onsdag 11. januar 2012

Coffee and a peek into my book world!


A good read and a new Coffee cup to my liking - en god bok og en kaffekopp jeg absolutt kan leve med




Boken jeg leser for tiden heter "Mystiske steder i Norge" og er skrevet av Ørnulf Hodne. En spennende bok for en som meg, som er veldig glad i historie og synes gammel overtro er spennende å lære om. Blir ikke nevneverdig mer skvetten av å lese denne på kvelden, men intressant det er den.

The book I am currently reading - Mystical places in Norway - old folk tales, hidden treasures that were never found, old beliefs and wives tales. An interesting book to enjoy winth my new Coffee cup ;)

My computer is acting up today and has never been slower, for this reason I`m giving up blogging for a few hours and will be back this evening to check on all your blogs!

PC en min har satt seg på bakbena idag og har aldri vært tregere - noen gang! Derfor logger jeg av nå og stikker innom senere for å lese og kommentere hos dere!

Thanks so much for lovely comments - tusen takk for koselige kommentarer!

Hjertelig velkommen til nye følgere - warm welcome to new followers

hugs - klem

Pam x

søndag 1. januar 2012

Happy New Year 2012!


Christmas on the way out - Julen på vei ut


Bye for now grandmas little Santa and vintage Christmas tree decorations - takk for seg for Farmors lille nisse og vintage juletrepynt.


Auntie Cath and Auntie Millies` clothes peg Angel -
Klesklypeengelen.


Dad`s vintage snowman - only item resqued when all mum`s Christmas decorations were destroyed by damp - Pappas snømann fra beg. femtitallet - eneste som ble reddet da alle min mors juldekorasjoner ble ødelagt av fukt.


Goodbye to this little guy and to Dad`s Christmas cake forms -
Farvel til pappas sandkakeformer og til nissen - også farmors.


Goodbye to the Christmas crib...but not to Jesus...taking You with me into the New Year :)! - Farvel til Julekrybben...men ikke til deg Jesus...du blir med inn i det nye året :)!


Santa will have to wait almost another year for more milk and cookies...raindeer too...don`t expect carrots grow so far north as the North Pole...


Looking forward to wintery days and more light - Gleder meg til vinterdager og lysere dager - sola har snudd den :)

Godt Nytt År til alle - A very happy New Year to all!

Love Pam x